Un po' di tutto

Ammorttizare: amortiguar y amortizar

tutto quello che riguarda il mondo di: TODO LO QUE TIENE QUE VER CON EL MUNDO DE.

no tiene comparación, non c'è confronto;
sin comparación, senza paragone;

Conferenza a cura di... Conferencia a cargo de...

amenazar: minacciare

"futuro grigio per" futuro negro o gris para

Sempre al tuo fianco: siempre a tu lado

levare

levantar; quitar; (mar) levar; (dente) sacar, extraer; (fame, sete) quitar; (desiderio) satisfacer; (togliere) levantar, retirar

Teschio: calavera

sott'accusa per: acusado por

Restare a bocca aperta, quedarse boquiabierto
storcere il naso, arrugar la nariz.
storcere la bocca, retocer la boca (un segno negativo)

sprecare una ocassione desaprovechar una ocasión

rubrica: sección (giornale)