vocabolario

essere in caduta libera: estar en caída libre

cinque su cinque: cinco de cinco

elezioni politiche: elecciones generales

rimanere a bocca aperta: quedarse boquiabierto

si è dimesso: ha dimitido

bachetta magica: barita mágica

metterlo a l'angolo, alle corde: meterlo entre las cuerdas, acorralar

ereditare (eredità): heredar (herencia)

scaricare una suoneria: descargar una melodía (de movil)

avere un asso nella manica: tener un as en la manga, guardar una carta en la manga

dare la parola: dar la palabra

svegliarsi con il culo scoperto (muy informal): levantarse con el pie izquierdo

valanga: avalancha

bilancio: balance

bilancia: balanza

perdere le staffe: perder los estribos, perder la cabeza