jueves, 13 de noviembre de 2008

Vocabolario

ce la farai a colmare (llenar) questo vuoto..io ti sono sempre vicina

ANCORA SONO IN BALLO LE QUESTIONI siguen pendientes, siguen activas, siguen ahí,

avere rimorsi e rimpianti tener remordimientos y arrepentimientos

la contra reloj, il cronometro

reloj de pulsera, orologio da polso;
como un reloj, preciso come un orologio.

E' un atto molto grave che dovrebbe scuotere le coscienze di tutti sacuda las conciencias de todos.

Una tiratina d'orecchie per/a tirada de orejas (cuando se cumple años, aunque también se usa para llamar la atenciónd de alguien por haber hecho algo malo)

Incriminare: acusado incriminato per acusado por

No hay comentarios: