RIVENDICARE: reivindicar
TENERE A BADA: controllati, in righa
LA CULLA DELLA CULTURA: la cuna de la cultura
METTERE LA PULCE (pulga) NELL' ORECCHIO: far nascere un sospetto in qualcuno.
INTASCARE: meter en el bolsillo, embolsarse
BUSTARELLA: soborno, en el sentido de pasar la mano para recibir un beneficio. mazzetta soldi dati per corrompere
PER VOCAZIONE: por vocacion
IN SALITA/ IN DISCESA: en aumento, en bajada ej listas de música
MANGIARE LA FOGLIA: intuire le intenzioni nascoste di qualcuno, picar el anzuelo
DI PLASTICA: de plástico
ESSERE UN PROBLEMA GRANDE COME UNA CATEDRALE: ser un problema grande como un templo
ROMPERE LE SCATOLE: poner de los nervios
È UNA BALLA: es una mentira
SCALDARSI LA TESTA: calentarse la cabeza
jueves, 2 de abril de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario