miércoles, 23 de abril de 2008

VOCABOLARIO

FARE IL PIENO: llenar el deposito (benzina: gasolina)

IL TRASLOCO: la mudanza

IL NOTAIO: el notario

PAGARE IN CONTANTI: pagar al contado, en efectivo

PAGARE A RATE: pagar a plazos

OSPITE: invitado

LA LUMACA: el caracol, aunque más común se le llama en italiano chiòcciola (arroba @) de ahí escalera de caracol, scala a chiocciola.

IN RIBASSO: en baja, a la baja
IN RIALZO: en subida, en alza
TENDENZA AL RIALZO, AL RIBASSO

IL TASSO D'INTERESSE: el tipo de interés

LA SCALA MOBILE: la escalera mecánica

DARE DEL TU: tutear
DARE DEL LEI: tratar de usted

No hay comentarios: